preliminary prospectus nghĩa là gì

Từ điển kinh doanh

• bản cáo bạch sơ bộ

• bản cáo hoạch sơ bộ

• bản quảng bá sơ bộ

Giải thích VN: Tài liệu đầu tiên do nhà bao tiêu số phát hành chứng khoán mới phổ biến cho các nhà đầu tư sắp sửa đầu tư. Tài liệu cho biết chi tiết tài chánh về việc phát hành nhưng không bao gồm tất cả thông tin như bản quảng bá sau cùng hay bản quảng bá theo luật định và một phần tài liệu có thể được thay đỏi trước khi phát hành bản quảng bá sau cùng. Bởi vì một phân bìa của bảng quảng bá sơ bộ in bằng mực đỏ nên nó được gọi là red herring (cá trích đỏ).

• tờ quảng cáo thuyết minh sơ bộ

• prospectus:    [prospectus]danh từ, số nhiều prospectuses/prəs'pektəsiz/giấy cáo bạch; giấy quảng cáo, giấy rao hàngTừ điển kinh doanhbản các bạchbản cáo bạchlying prospectusbản cáo bạch dối trápreliminary prospec
• preliminary:    [pri'liminəri]tính từmở đầu, mào đầu; sơ bộ, dự bịdanh từ((thường) số nhiều) công việc chuẩn bị, sự sắp đặt mở đầu; biện pháp sơ bộ(số nhiều) điều khoản sơ bộ; cuộc đàm phán sơ bộcuộc kiểm tra thi v
• lying prospectus:    Từ điển kinh doanhbản cáo bạch dối trátừ chối thực hiện hợp đồng

Câu ví dụ

According to a preliminary prospectus published on August […]
Theo một bảng số liệu được công bố hồi tháng 4 vừa[...]

The preliminary prospectus submitted to the Ontario Securities Commission includes the company’s historical financial statements,
Bản cáo bạch đầu tiên được gửi đến Ủy ban Chứng khoán Ontario bao gồm các bản báo cáo về lịch sử tài chính của công ty.

Last month, Harvest Portfolios filed a preliminary prospectus with regulators to introduce an ETF that tracks blockchain technologies.
Tháng trước, Harvest Portfolios đã đệ trình một bản báo cáo sơ bộ với các nhà quản lý để giới thiệu một ETF theo dõi các công nghệ blockchain.

Morgan Stanley, Deutsche Bank AG, Credit Suisse Group AG and CMB International Capital Ltd. are joint sponsors of the proposed offering, according to a preliminary prospectus posted late Tuesday.
Morgan Stanley, Deutsche Bank AG, Credit Suisse Group AG và CMB International Capital Ltd là những nhà tài trợ chung của đề xuất này, theo một bản cáo bạch sơ bộ được đăng vào cuối ngày thứ Ba.